tất tả Tiếng Anh là gì

• adj
  
  • in a hurry, hastily

• tất     danh từ, phó từ all, whole conj then surely, of course ...
• tả     noun cholera verb to describe, to picture tả cảnh đẹp to...

• Finally, in Eight Hour, everyone would go back to their homeroom.
  Sau 8 ngày, mọi người tất tả quay trở về nguyên quán.
• So lucky to meet all three on the same day.
  Por tất tả khi hẹn hò với ba người trong cùng một ngày.
• We are all in this together, sisters hand in hand.
  Mấy chị em mình tất tả cùng nhau về Bá Linh phụ một tay.
• And they then are sent into the whole world to disciple the nations.
  lại tất tả đi khắp thế giới để phân phát cho thiên hạ.
• Thursday they all made it back to school.
  Tối chủ nhật, thầy lại tất tả quay lại trường.
• All the work is done in advance of the night.
  Mọi công việc đều được tiến hành tất tả ngay trong đêm.
• I was to drop everything and go to Manhattan.
  Tôi phải chạy tất tả lên và xuống tại Manhattan.
• He made sure his words carried to the entire crowd.
  Dứt lời anh ta tất tả bước lẫn vào đám đông.
• She walked, almost ran, toward me.
  đang tất tả đi, gần như chạy gằn, về phía tôi.
• Away from a woman all credit.
  Từ xa một người đàn bà dáng tất tả đi ra.